Compare eBook readers and tablets in plain English, with clear pros, cons, and best use cases. Pick the right device for your reading style and budget.